ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

  1. TravelTECH Sp. z o. o. с местонахождением в Кракове, 31-864, ул. проф. М. Жичковского 14, внесено в Реестр Предпринимателей, который ведется Районным cудом для Кракова - Центр, XI Хозяйственный отдел Национального судебного реестра, под номером KRS 0000258229 далее TravelTECH, гарантирует Пользователям своих сервисов безопасность и конфиденциальность предоставленных данных и, в частности, персональных данных.
  2. Все персональные данные, указываемые пользователем при использовании сервиса EuroPoezdka, подлежат защите в соответствии с Регламентом Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в связи с обработкой личных данных и о свободном перемещении таких данных.
  3. Для осуществления процесса бронирования, отмены или модификации услуг, доступных в сервисе EuroPoezdka, может потребоваться ввод следующих данных: фамилия, имя, отчество, адрес места жительства, адрес электронной почты, номер телефона, возраст, а также информация о основании предоставленных льгот на проезд, в том числе сведения об инвалидности, профессиональном статусе или образовании. Кроме того, для реализации процесса оплаты может потребоваться ввести такие данные, как номер платежной карты, срок ее действия и CVC/CVV код.
  4. Кроме того, в ходе посещения Пользователем страниц сервиса EuroPoezdka мы собираем следующие технические данные: IP-адрес Пользователя, тип и версия используемого браузера, операционной системы и разрешение экрана. Одновременно сообщаем, что наши сайты используют технологию cookie, cookie-файлы и геолокацию.
  5. Файлы cookie представляют собой маленькие текстовые файлы, которые отправляются веб-сервером и хранятся на стороне пользователя. Параметры по умолчанию cookies позволяют считывать информацию, которая в них содержится, только серверу, который их создал. Содержащиеся в cookies сведения необходимые для правильного функционирования сервиса EuroPoezdka, но не содержат персональных данных.
  6. Хранящиеся на персональном компьютере файлы cookie, Пользователь может удалить самостоятельно. Подробную инструкцию предоставляет производитель используемого Пользователем браузера. Во время повторного посещения сайта, сервис EuroPoezdka сгенерирует и сохранит файлы cookie снова.
  7. Для обеспечения наивысшего уровня конфиденциальности передаваемых данных, обмен данными между браузером Пользователя и сервером сервиса EuroPoezdka происходит в зашифрованном виде с использованием протокола SSL. Кроме того, системы и серверы TravelTECH соответствуют самым высоким стандартам безопасности обработки и хранения данных и защищены от доступа третьих лиц.
  8. Все накопленные данные обрабатываются только для нужд TravelTECH и передаются третьим лицам только в том случае, если это необходимо для реализации процессов, связанных с бронированием или покупкой предоставленных услуг или непосредственной их реализацией через перевозчиков.
  9. Персональные данные Пользователей хранятся и обрабатываются только в течение ограниченного времени. Как диапазон обработки, так и срок их хранения подробно описан в правилах сервиса EuroPoezdka, доступных на сайте в разделе Правила.
  10. Пользователи имеют право просматривать, запрашивать изменения или удалять свои персональные данные из систем TravelTECH, с учетом того, что часть данных, используемых во время процесса бронирования с целью его оплаты или выставления счета-фактуры, удалить не удается. С этой целью, соответствующую просьбу следует отправить на адрес rezerwacje@europodroze.pl
  11. TravelTECH оставляет за собой право вносить изменения в данную политику конфиденциальности путем размещения новой версии в том же месте.
  12. Администратором персональных данных является TravelTECH со штаб-квартирой в Кракове, 31-864, ул. проф. М. Жичковского 14, внесен в Реестр Предпринимателей, который ведется Районным судом для Кракова - Центр, XI Хозяйственный Отдел Национального судебного реестра, под номером KRS 0000258229.
  13. Связаться с инспектором по защите персональных данных TravelTECH вы можете по номеру тел. + 48 12 412 18 92 или написать на почту iod@traveltech.pl